대외협력처

안녕하세요. 국제학생지원팀입니다.

외국인유학생 졸업인증제(한국어 졸업인증)와 관련하여 안내드립니다.

1. 대상 

 가. 2022학년도 2학기 기준 7학기 이상 이수한 유학생

 나. 2011학년도 이후 외국인특별전형으로 입학한 신·편입생부터 적용

  1) 신입생은 2011학번 편입생은 2009학번부터 적용함

  2) 2014년 2월 졸업자부터 시행함

  3) 공동학위생(복수학위/공동학위), 일반전형, 재외국민전형으로 입학한 유학생은 제외함

2. 한국어졸업인증 기준

※ TOPIK(Test of Proficiency in Korean) : 국립국제교육원에서 실시하는 한국어능력시험

※ 대체인정 : TOPIK 4급(일반계열) 또는 3급(예체능계열) 성적 미취득 학생은 국제언어문화교육원 시행 ‘2022학년도 2학기한국어졸업인증반’ 교육과정     이수 시 졸업인증 대체 자격을 부여함

※ 예·체능계열 : 스포츠·무용학부, 미술학부, 음악학부 

※ 일반계열 : 예·체능계열의 학과를 제외한 전 학과

※ 외국인유학생 졸업인증제 시행 내규에 따라 한국어능력시험(TOPIK)서적은 유효기간을 두지 않음

3. 인증 절차

4. 공인어학시험 성적 제출 및 확인 방법

 가. 한국어능력시험(TOPIK) 성적 소지자 

  1)샘물시스템을 통하여 한국어능력시험(TOPIK) 성적표 온라인 제출

  2) 마감기한 : 2023. 01. 06.(금)

  3) 제출방법 : 샘물통합정보시스템 → 학사 → 졸업 → 공인어학능력시험 점수 제출 → 신규작성(정보입력 및 한국어능력시험(TOPIK) 성적증명서 스캔하여 등록)

 나. 한국어능력시험(TOPIK) 성적 미소지자 

  1) 대체인정 교육과정(한국어졸업인증반)이수 후 샘물시스템을 통한 수료증(성적 포함) 제출

  2) 국제학생지원팀 일괄 제출: 2023. 01. 18(수) 

5. 졸업인증 미충족자에 대한 안내

 가. 한국어능력시험(TOPIK) 성적증명서 또는 한국어 졸업인증반(대체인정 교육과정) 수료증을 제출하지 않은 외국인유학생은 졸업인증 기준이 충족되지 않아 기타 졸업요건이 충족되어도 학기 종료 후 학적이 ‘수료’상태로 변경됨

 나. 각 학부(과)/전공별 졸업 이수 학점 및 졸업논문, 포트폴리오, 전시회 등의 졸업요건이 충족되지 않을 경우에도 학기 종료 후 학적이 ‘수료’상태로 변경됨

6. 공인어학시험 성적 학부(과)/전공 사무실승인

가. 방법: 샘물시스템 내 유학생 신청 내용(입력정보, 기준달성 여부, 증빙자료 등)확인 및 승인

나. 승인 마감기한

 1) 1차(토픽 성적표 소지자) : 2023. 01. 06.(금)

 2) 2차(한국어졸업인증반 수료자 및 1차 누락자 최종확인) : 2023. 01. 18.(수)

다. 승인 방법: 샘물통합정보시스템 → 학사 → 졸업 → 졸업인증관리 → 어학능력시험 승인(언어 ‘한국어’ 조회)

라. 학부(과)/전공 사무실안내사항

 1) 해당 유학생 대상 한국어졸업인증제 신청 안내 및 지도

 2) 학부(과)/전공 사무실에 부여된 권한을 통한 제출 내용 확인 및 오류 수정

 3) 승인 마감기한 준수

8. 문의: 국제학생지원팀 대학본부 1층 J114호 (Tel : 02-2287-5469)

서울캠퍼스 대외협력처장